Am 2.12. gingen im Südstadtforum die "englischen Wochen" in der Bezirksliga 1 mit der 4.Runde der Saison 2012/13 weiter - beide Mannschaften hatten Heimrecht, verloren aber trotzdem knapp:
| Liga | Team | Platz | Wettkampf | Platz | Resultat | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.12. | Bezirksliga 1 | 2. | 2 | SW Nürnberg Süd 2 - SF Fürth 1951 | 4 | 3½ : 4½ |
| 3. | 8 | SW Nürnberg Süd 3 - SK Nürnberg 1911 1 | 9 | 3½ : 4½ |
| SW Nürnberg Süd 2 | 3½ | 4½ | SF Fürth 1 | 1994 | 1990 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Redzepovic,Irfan | 0 | 1 | Wittmann,Karl | 1 | 2094 | 2025 |
| 3 | Erlbeck,Peter | ½ | ½ | Kuehn,Daniel | 2 | 2030 | 2058 |
| 4 | Bolten,Daniel | ½ | ½ | Basting,Steffen | 3 | 1977 | 2022 |
| 5 | Just,Hannes | ½ | ½ | Pasedag,Peter | 4 | 2047 | 2098 |
| 6 | Konsek,Peter | ½ | ½ | Schöller,Wolfgang | 5 | 1928 | 1999 |
| 7 | Wörl,Richard | 1 | 0 | Thiele,Heinz | 6 | 1956 | 1990 |
| 9 | Klein,Waldemar (4) | ½ | ½ | Kirbach,Thomas | 7 | 1927 | 1936 |
| 10 | Diehl,Achim (4) | 0 | 1 | Dittmar,Thomas | 8 | 1995 | 1795 |
| SW Nürnberg Süd 3 | 3½ | 4½ | SK Nürnberg 1911 1 | 1884 | 1939 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Luther,Helmut | 1 | 0 | Fuchs,Gerhard | 2 | 1922 | 2073 |
| 3 | Thürauf,Peter | 1 | 0 | Höwel,Karl-Adolf,Dr. | 3 | 1828 | 2019 |
| 4 | Billmann,Andreas | 0 | 1 | Walter,Markus,Dr. | 4 | 1915 | 1946 |
| 5 | Lais,Thomas | ½ | ½ | Pannek,Matthias | 5 | 1910 | 1957 |
| 6 | Stolpynskyy,Mark | 0 | 1 | Roßbach,Knut | 6 | 1950 | 1925 |
| 7 | Siptitz,Friedrich,Dr. | 0 | 1 | Augustin,Achim (4) | 9 | 1933 | 1869 |
| 8 | Pidtoptanyy,Igor | 0 | 1 | Wißmeier,Bernd (3) | 10 | 1871 | 1899 |
| 13 | Meulner,Fabian (1) | 1 | 0 | Hannweber,Markus (1) | 14 | 1743 | 1826 |
Tabelle nach der 4.Runde
| Bezirksliga B1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | PU | BR | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | SC N-T Nürnberg 3 | X | 5½ | 6 | 6 | 5½ | 8 : 0 | 23.0 | |||||
| 2. | SW Nürnberg Süd 2 | X | 3½ | 5 | 6 | 6 | 6 : 2 | 20.5 | |||||
| 3. | SC Erlangen 2 | 2½ | X | 5 | 5½ | 5½ | 6 : 2 | 18.5 | |||||
| 4. | SF Fürth 1 | 4½ | X | 4 | 4 | 5 | 6 : 2 | 17.5 | |||||
| 5. | SK Schwanstetten | 3 | 4 | X | 4 | 6½ | 4 : 4 | 17.5 | |||||
| 6. | SK Nürnberg 1911 1 | 2 | 3 | 4 | X | 4½ | 3 : 5 | 13.5 | |||||
| 7. | SC Postbauer-Heng 1 | 2 | 4 | X | 1 | 6 | 3 : 5 | 13.0 | |||||
| 8. | SG Büchenbach/Rh 1 | 2½ | 2½ | 3 | 7 | X | 2 : 6 | 15.0 | |||||
| 9. | SW Nürnberg Süd 3 | 2 | 3½ | 2 | X | 5 | 2 : 6 | 12.5 | |||||
| 10. | SZ Fürth 2002 | 2 | 2½ | 1½ | 3 | X | 0 : 8 | 9.0 | |||||
Am 16.12. findet dann auch schon die 5.Runde statt.